最近突然迷上了南斯拉夫的民謠，特別是都市化年代的流行民謠。 比如民謠之王Saban Saulic 這首歌叫做『你好嗎媽媽，你好嗎爸爸』 https://youtu.be/SgUc_NZgg2E 與地上的神Sinan Sakic 這首歌叫做『自從我出生』 https://youtu.be/uDbqKUxUUTI Sinan超級帥（他的歌多半也很帥），Saban的光頭很可愛（他的歌多半比較可愛）。 如果要說為什麼喜歡聽他們的歌，也許是因為有某種療癒的效果吧。 加上我個人本來就喜歡民歌，不是真的民俗，而是那種漂浮在某個特定時空的感覺... 他們被歸類在『新創作民謠』或者根基於此的『Turbo-Folk （渦輪/極速民謠）』。 很不巧的是他們都是塞爾維亞人，所以具體來說是塞爾維亞音樂。 不過他們剛好又都是穆斯林，所以說來有點複雜。 就我的理解，他們在整個地區都滿知名的。 雖然我只有自學初階程度的塞爾維亞語，但還是幫他們建立了中文維基百科。 只是我對其他歌手就比較還好，了解得不多。 雖然我試圖在個人臉書上狂推，不過感覺還是有點自嗨...... 不知道能不能在這裡找到也對南斯拉夫地區音樂有興趣的大大呢？ 這是Sinan的中文維基百科：https://w.wiki/97Zt 這是Saban的中文維基百科：https://w.wiki/8q2J 因為一些複雜的原因，他們常常被當作羅姆人，也就是吉普賽人。 我個人的理解是，羅姆跟吉普賽（在東歐叫作茨岡）並不是同義詞， 所以也許他們的是某種茨岡（某種社會階級的概念），但並不是羅姆（民族的概念）.... . 因為很明顯的，他們長得不真的那麼像羅姆人。也許在當地人眼中會比較明顯？ 總之似乎有很多複雜的歷史因素。 我對羅姆這個族群因此也滿感興趣的。 這個地區最知名的羅姆歌手有另一個Saban， Saban Bajramovic。 （Saban是這個地區滿常見的穆斯林名字。這裡有滿大比例的羅姆人是文化穆斯林。） 以及Sinan的好朋友傑伊，Dzej Ramadanovski。 還有因TikTok翻紅的迷因歌歌手Fazlija。 說起來他們和Sinan都有某種或近或遠的關聯。 Saban Bajramovic曾經跟Sinan長期合作的Ju ni Vetar （南風樂團）合作過。 https://youtu.be/ETycQUkcpxc 今年剛剛上映了一部傑伊的傳記電影，感覺還滿有趣的。 https://youtu.be/_g-D_itKkmQ 這是片名的那首歌『星期天』 https://youtu.be/f9HhkMaB9ZU Fazlija的成名曲『直昇機』 https://youtu.be/3ExGuHWdXCE https://youtu.be/8hk1dWpy6L8 Fazlija似乎是Sinan的粉絲，不僅他們的聲音有點像，還特別唱了一首歌紀念他。 https://youtu.be/b5eQVv59MEo 不過說到底最愛的還是Sinan，因為他太帥了.... 他的1980年代唱片封面有種獨一無二的質感。 https://youtu.be/yOYaqrSm_Vo 另一首經典曲目『命運送我上路』 https://youtu.be/FpVTnheHaVY 動態也很可愛... https://youtu.be/lVkqzrJx2j0 叔化之後也是另一種帥，但是我感覺地區的戰爭狀態還是摧毀了一部分的他。 這種摧毀的程度，是連印度上師都代償不了的。 『乾杯』（個人覺得這個Na eks是某種雙關語，暫時還是當作乾杯解釋） https://youtu.be/pPI6IpFp34M 一般似乎是認為他是死於飲酒過量......不過並沒有直接證據，畢竟肝病成因很多。 飲酒過量致死的穆斯林我是第一次聽說，後來才知道在此地區並不少見。 他的最後一場個人演唱會，太帥了。隨時都讓人感覺到百分之一百的歌手。 https://youtu.be/v8LHjL_bITE 他的小兒子Alen是一個rapper，他也出了一首紀念歌： 『生命不能停止』 https://youtu.be/e856EGcMykI ---- 放一個我的Sinan歌單: https://youtube.com/playlist?list=PLUJGcr6AAXO-VrNP1yEq6djWV1jn8UBDQ Saban歌單也放一下: https://youtube.com/playlist?list=PLUJGcr6AAXO8X5XVpKRpIN2nLv3Ep5Pf3 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 162.129.251.72 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1707439164.A.312.html ※ 編輯: amyvivian (162.129.251.72 美國), 02/09/2024 08:44:49 ※ 編輯: amyvivian (162.129.251.72 美國), 02/09/2024 08:48:37 你是指Eurovision吧？我是最近才知道有這麼個大賽的，只是一直很好奇，在語言有差異 的情況下，評選該怎麼進行才能公平？感覺有很多背景知識需要了解呢… 我知道Eurovision是因為看了塞爾維亞曾經奪冠的歌手Marija Serifovic唱Saban歌曲 的影片。話說他們的YouTube留言都超級熱情的，不管是對傳奇歌手們還是當紅歌手。我 感覺這是一個熱愛音樂的國度… 這首歌也是Saban歌曲中我最喜歡的之一。 歌名的意思是『遺憾』 https://youtu.be/hy7a8qqnTQs （發現手機app能打出那些特殊字母，之前在電腦上打不出的文字我用手機改過來了。希 望顯示沒問題@@）(結果全部都被吃掉了，只好改回來…） 我知道這是很有名的遊戲，可惜我沒玩過。竟然是一個聽音樂的遊戲… ※ 編輯: amyvivian (73.250.42.176 美國), 02/09/2024 19:49:50 ※ 編輯: amyvivian (73.250.42.176 美國), 02/09/2024 19:53:34 不過即使去除語言，每個國家地區性的流行音樂傳統也不太一樣。其實比起公平，我更好 奇的是，觀眾究竟怎麼看？ 很難想像如果有亞洲音樂大賽的話會長怎樣。進一步會不會又對本國造成影響？ 除了音樂之外可能還有社會層面。之前在Reddit問起塞爾維亞的瑪麗亞的T外貌，有一個 女同網友回答說塞爾維亞對LGBT沒有特別差，瑪麗亞到處都很受歡迎；另外的人又說，外 表可能是瑪麗亞為了討好大會爭取LGBT票進行的策略（總之有些人是這麼認為）。無論如 何，我相信透過比 賽，瑪麗亞對社會創造了一些正面的影響。 ※ 編輯: amyvivian (73.250.42.176 美國), 02/10/2024 23:24:02 ※ 編輯: amyvivian (73.250.42.176 美國), 02/11/2024 02:58:38 ※ 編輯: amyvivian (73.250.42.176 美國), 02/11/2024 03:05:48 兩句話是分開來的，一方面女同網友說她感覺生活方面沒有遇到什麼不友善的態度，一方 面感覺她很高興看到瑪麗亞受到各界關注的情況。 不過我也可以理解。就像很久以前台灣就有中性打扮的女歌手，比如從蔡一紅、林良樂， 到潘美辰，但是並不一定與LGBT有連結，甚至出現像是張芸京的狀況。總之，人們都是生 活在各種現象之下的複雜現實裡…… ※ 編輯: amyvivian (73.250.42.176 美國), 02/12/2024 01:17:20 哈哈，滿有趣的。你怎麼找到他的？ ※ 編輯: amyvivian (128.220.159.212 美國), 02/13/2024 23:49:16 ※ 編輯: amyvivian (128.220.159.210 美國), 02/17/2024 06:09:39